Unsere Leistungen

Die Miro Sozialdienste GmbH ist ein freier Träger der Kinder-, Jugend- und Familienhilfe mit Sitz in Leverkusen. Wir erbringen ambulante Leistungen nach § 27 ff. SGB VIII für Kinder, Jugendliche, junge Volljährige und Familien in Leverkusen, Köln und im Rheinisch-Bergischen Kreis. Diese Seite gibt einen Überblick über die einzelnen Hilfeformen und führt zu den jeweiligen Detailseiten.

Ambulante Hilfen nach dem SGB VIII

Unser Angebot umfasst Schulbegleitung, Erziehungsbeistand nach § 30 SGB VIII, sozialpädagogische Familienhilfe nach § 31 SGB VIII, intensive Einzelbetreuung nach § 35 SGB VIII, Hilfen für junge Volljährige nach § 41 SGB VIII und Nachbetreuung nach § 41a SGB VIII. Alle Hilfen finden ambulant statt, also im gewohnten Lebensumfeld der Kinder, Jugendlichen und Familien. Umfang und Dauer richten sich nach dem im Einzelfall festgestellten Bedarf.

Für Familien, Jugendämter und Schulen

Familien wenden sich mit Fragen zu Erziehung, Alltagsorganisation und Schule an uns. Jugendämter haben bei uns feste Ansprechpartner für Fallanfragen und Hilfeplanung. Schulen sprechen uns zur Begleitung einzelner Schülerinnen und Schüler im Unterricht an.

Zugang und Hilfeplanung

Ambulante Hilfen zur Erziehung werden in der Regel über das zuständige Jugendamt eingeleitet. Ziele, Umfang und Überprüfung der Hilfe werden im Hilfeplanverfahren nach § 36 SGB VIII gemeinsam festgelegt. Wir dokumentieren den Verlauf, nehmen an Hilfeplangesprächen teil und stimmen uns laufend mit den Beteiligten ab.

Sprachen und interkulturelle Arbeit

Unsere Mitarbeitenden sprechen unter anderem Albanisch, Arabisch, Deutsch, Englisch, Kroatisch, Kurdisch (Kurmanji und Sorani), Persisch, Serbisch und Türkisch. Wir setzen diese Sprachkenntnisse ein, um die Verständigung im Hilfeprozess zu erleichtern. Eine Zusage, dass jede Begleitung in einer bestimmten Sprache erfolgt, ist damit nicht verbunden; die Zuordnung richtet sich nach der Verfügbarkeit im Einzelfall.

Häufige Fragen

Ist ambulante Jugendhilfe dasselbe wie Sozialhilfe?

Nein. Unsere Angebote gehören zur Kinder- und Jugendhilfe nach dem SGB VIII. Sie unterstützen Familien und junge Menschen bei Erziehung, Entwicklung, Teilhabe und Selbstständigkeit. Sozialhilfe nach dem SGB XII betrifft andere Unterstützungsbedarfe, etwa die Sicherung des Lebensunterhalts. Für unsere Jugendhilfeangebote ist das Jugendamt die erste Anlaufstelle.

Wie bekomme ich ambulante Hilfe in Leverkusen, Köln oder im Rheinisch-Bergischen Kreis?

Wenden Sie sich an das für Ihren Wohnort zuständige Jugendamt oder dessen Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD). Dort besprechen Sie Ihre Situation und welche Hilfe geeignet ist. Miro Sozialdienste ist in Leverkusen, Köln und im Rheinisch-Bergischen Kreis tätig. Sie können uns auch direkt kontaktieren, um unser Angebot und den weiteren Weg zu klären. Über die Bewilligung entscheidet das Jugendamt.

Wer bezahlt die ambulanten Hilfen von Miro Sozialdienste?

Wenn das Jugendamt die entsprechende ambulante Jugendhilfe bewilligt, trägt es die Kosten der vereinbarten pädagogischen Unterstützung. Für diese ambulanten Leistungen wird grundsätzlich kein Kostenbeitrag von Familien oder jungen Menschen erhoben. Umfang und Finanzierung werden vor Beginn mit dem zuständigen Jugendamt geklärt; eine Kontaktaufnahme allein ist noch keine Kostenübernahme.

Kann ich Miro Sozialdienste als Träger vorschlagen?

Ja. Im Rahmen des Wunsch- und Wahlrechts können Sie beim Jugendamt einen bevorzugten Träger nennen. Ob Miro Sozialdienste die Begleitung übernimmt, hängt unter anderem vom individuellen Bedarf, passenden Kapazitäten und der Abstimmung mit dem Jugendamt ab. Ihren Wunsch sollten Sie möglichst früh im Beratungsgespräch ansprechen.

Wenn Sie nicht sicher sind, welche Hilfeform in Ihrer Situation passt, sprechen Sie uns an. Wir klären mit Ihnen den Bedarf und den weiteren Weg.

Kontakt aufnehmen